a selection of poetic works on various subjects (you may not find sunni aqidah and na'ats in this list) http://mandumat.blogspot.ae/
This book is good: The Boy and the Owl - a story about the Attributes of God based on the poem "The Creed of Salvation" by Muhammad ibn Ja'far al-Kattani
Nasheed to learn the 20 Sifat of Allah ('Azza Wa Jall) that every Muslim must know: https://www.youtube.com/embed/6VyBuvv1Y6I
these ARE for young children like us in terms of growth in knowledge, and treading upon the noble path who are just taking their baby-steps; even though we are not young in years. may Allah ta'ala forgive us. ---
I'm not sure if these are for young children but they're fabulous poems written in arabic. Aqida tul Awwam العقيدة العوام - Beliefs Kifaya tul Ghulam الكفاية الغلام- Fiqh (Hanafi) Tuhfa tul Atfal تحفة الأطفال - Tajweed Jazariyya الجزرية- Tajweed They should all be available as PDFs on the internet.
Can someone kindly recommend children's rhymes and poems that deal with Islamic aqidah (if any such exist). It can be in Urdu, English or Arabic. Rhymes and poems that pertain to and establish Allah's attributes. The objective is that, using rhymes and poems, we instill in children from a young age proper Islamic beliefs so that when they grow up and are confronted by blasphemies of the Deobandiyya such as in this thread, they intrinsically know what the correct aqidah is.
