Kuch Aisa Karde Mere

Discussion in 'Poetry' started by Bayt-al-Mahabba, Jul 29, 2013.

Draft saved Draft deleted
  1. Bayt-al-Mahabba

    Bayt-al-Mahabba New Member

    Could any brothers please translate this naat into english please.

    Kuch Aisa Kar de Mere Kirdgaar Aankho me
    Hamesha Naqsh Rahe Roo-e-Yaar Aankho me


    Wo Noor De Mere Parwardigar Aankhon Me
    Ki Jalwagar Rahe Rukh Ki Bahaar Aankhon Me

    Tumhaare Qadmo pe moti nisaar hone ko
    Hain be shumaar meri Ashkbaar Aankho me

    Unhe na dekha to kis kaam ki hai ye Aankhe
    Ke Dekhne ki he saari Bahaar Ankho me

    Nazar me Kaise samayenge phool Jannat ke
    Ke bus chuke hai Madine ke Khaar Aankho me

    Ajab nahi ke likha Lauh ka Nazar Aaye
    Jo Naqshe Paa ka laga’o Ghubaar Aankho me

    Khule hain deeda-e-Ushaaq Khwaabe marg me bhi
    Ke Us Nigaar ka he intizaar Aankho me

    Wo Subz Subz Nazar Aa raha he Ghumbad-e-Subz
    Qaraar Aa gaya yoo be Qaraar Aankho me

    Wahee mujhe Nazar aaye Jidhar Nigah Karu
    Unhi Ka Jalwa rahe Aash kaar Aankho me

    Ye Dil Tarap Ke Kahee Aankho me Na Aajaye
    Ke Phir Rahaa hai kisi ka Mazaar Aankho me

    Karam ye mujh pe kiya he mere tassawur ne
    Ke Aaj khinch di Tasweer-e-Yaar Aankho me

    Farishto Poochte ho mujh se kis ki Ummat ho
    Lo Dekh lo ye hai tasweer-e-Yaar Aankho me

    Ye Kya sawaal he mujh se ke kis ka banda he
    Me jis ka banda hoo he Noor Baar Aankho me

    Piyaa he Jaam-e-Muhabbat jo Aap ne NOORI
    Hamesha Us ka rahega Khumaar Aankho me
     

Share This Page