Request : the Biography of Ibn Abidin !

Discussion in 'Siyar an-Nubala' started by abu nibras, Dec 30, 2004.

Draft saved Draft deleted
  1. HASSAN

    HASSAN Active Member

    [Bump]

    Are there any updates on this?
     
    ibnzaid likes this.
  2. abu nibras

    abu nibras Staff Member

    assalm`alaikum,



    Jazakallah Khair for your effort - may allah bless you for it.



    http://www.sunniport.com/forum/viewtopic.php?t=232



    I have converted the file into a .pdf with some basic formatting and it really looks nice - will wait until you complete your work to release it - inshaallah.



    --abu Nibras
     
  3. abu Hasan

    abu Hasan Administrator

    well, on a subsequent read, i found the translation bland and at times too literal. i am working on it to make it better, but you shouldn't expect anything less than mediocre.



    may Allah help us.



    wa's salam.
     
    HASSAN likes this.
  4. abu nibras

    abu nibras Staff Member

    assalam`alaikum,



    Dear Br. abul Hasan,



    I have read your wonderful translation of the biography of Allama Ibn Abidin ash-Shami :ra: from the preface of Radd-al-Mukhtar, will you be kind enough to post it here.



    all of it :)



    --



    to Allâh i complain, my misery and my need,

    intercessor of all: creation; intercede!



    [ashkû ilâ Allâhi mâ alqâhu min naSabin //

    mustashfi`an bi shafî`yil khalqi kullihimî]



    --



    was salam



    -abu nibras
     

Share This Page