TUM PAR LAAKHON SALAAM, TUM PAR LAAKHON SALAAM

Discussion in 'Poetry' started by Aqib alQadri, Jul 16, 2016.

Draft saved Draft deleted
  1. Aqib alQadri

    Aqib alQadri Veteran

    TUM PAR LAAKHON SALAAM, TUM PAR LAAKHON SALAAM

    BY MUFTI E AAZAM E HIND MAULANA MUSTAFA RAZA KHAN ALQADRI

    (may Allah shower His mercy upon him)

    English Translation by Aqib alQadri

    Tum Par LaakhoN Salaam, Tum Par LaakhoN Salaam

    Millions of Salutations of Peace upon you, Millions of Salutations of Peace upon you!

    Sab se aala izzat waale, Galbah Qahar o Taaqat waale,
    Hurmat waale, Karamat waale, Tum Par LaakhoN Salaam,

    Owner of the highest honor, the Powerful, the Wrathful, and the Strong are you!
    The Holy one, the Miraculous one, Millions of Salutations of Peace upon you!

    Aap ka chaaha Rabb ke chaaha, Rabb ka chaaha aap ka chaaha,
    Rabb se aisi chaahat waale, Tum Par LaakhoN Salaam,

    The one you love is Allah’s beloved, Allah’s beloved is loved by you!
    O the Possessor of such love with Allah, Millions of Salutations of Peace upon you!

    Bigdi naav kaun sambhaale, haay bhanwar se kaun nikaale,
    Haan Haan zor o taaqat waale, Tum Par LaakhoN Salaam,

    Who would save the sinking boat, O! Who would extricate from the whirlpool?
    Yes, you! The owner of strength and power, Millions of Salutations of Peace upon you!

    Arsh e ula per Rabb ne bulaaya, apna jalwah khaas dikhaaya,
    Khalwat waale, jalwat waale, Tum Par LaakhoN Salaam,

    The Lord called you to the Throne most high, and with His special vision blessed you!
    The Intimate friend, the Beholder, Millions of Salutations of Peace upon you!

    De diye tum ko apne khazaane, Rabb e Izzat, Rabb e Ula ne,
    DonoN jahaan ki ne’mat waale, Tum Par LaakhoN Salaam,

    The Lord of Honor, The Lord Most High, has given His treasures to you!
    O the Owner of treasures of both worlds, Millions of Salutations of Peace upon you!

    Soorat e aqdas se Haqq zaahir, Kalemah padhte dekh ke kaafir,
    Ay haqqani soorat waale, Tum Par LaakhoN Salaam,

    The Truth is manifest from the sacred face, the disbeliever accepts faith by seeing you!
    O the one with the Truthful face, Millions of Salutations of Peace upon you!

    Aap ka saayah kaise hota, aap hain noor e haqq ka saayah,
    Zille Rehmat, Tal’at waale, Tum Par LaakhoN Salaam,

    How could you have a shadow, for you are shade of the Light of the Most True!
    O the Shade of Mercy, the owner of Radiance, Millions of Salutations of Peace upon you!

    Aap ka dam hai farsh ki nuzhat, aur qadam hai arsh ki zeenat,
    Husn o Jamaal o Latafat waale, Tum Par LaakhoN Salaam,

    Your presence is the worlds’ prosperity, and your feet are the Throne’s beauty,
    O the Owner of Beauty, Glory and Beneficence, Millions of Salutations of Peace upon you!

    Khwaab me jalwa apna dikhaao, Noori ko tum Noori banaao,
    Ay chamkeeli rangat waale, Tum Par LaakhoN Salaam,

    Show me your glory in a dream, and make this “Noori” truly radiant ,
    O the owner of radiant complexion, Millions of Salutations of Peace upon you!

    PDF version available at
    http://www.ahlesunnat.biz/naat/Tum-Par-Laakhon-Salaam.pdf
     
    Nabeela and Noori like this.

Share This Page