a brother told us that the norm is to say just jazakAllah but it should really be jazakAllahu khayran because the khayran means good or well. jaza can be both good and bad and we wish to pray for good jaza for our brothers.