Quran translations by Majid Fakhry and Ahmed Zaki Hammad

Walaykumussalaam

Kindly refer <The Treasure of Faith> in below mentioned post as well see the general mistakes while translating The Holy Quran in English <Misinterpretations of Quran>

http://sunniport.com/index.php?threads/english-translation-of-quran-by-aqib-qadri.11584/#post-71799

 

Salam alaykum

Which translation is preferred, the English Quran translation done by:

Majid Fakhry, An Interpretation of the Qur’an

or

Ahmed Zaki Hammad, The Gracious Quran

?

I found both generally accepted in my community but I don't know which is the best for all purpose/general use