Go to Muwatta of The great Imam Malik RehmatUllah Alai. Book 50 and you'll see Hadith on Taweez. Clearly permissible (with conditions of course)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1202243373129823&id=304657046221798&fs=5 The Tabiz of Huzur Shaykh ul Alam ❤
Yes Taweedh are allowed on condition that one doesn't believe the Taweedh has effect independent of Allah and must also contain only duas from Quran and Sunnah and contain no magic or kufr