Why should it be strange? in general the claimant must clarify... the general rule. Pointless to continue discussion, other then, correcting. Here it is important, for amr bil maruf wa an Nahian munkar. thereafter, somebody can tell A. Bewley. Meanwhile, there lots of us, who'd have purchased the tafsir tarjama, maybe misunderstanding an aqida issue. So please clarify? I mean, quote the original, point out where the error has occurred, and some reference to an aqida text, so that she'll be alerted. The way of Ala Hadrat, rahmat Allahi Ta'ala 'alayh.